VOCES ÍNTIMAS

 

1

NERVIO DEL SERRATO.

 

Nervio del Serrato.
Nervio del Deltoides.
Nervio del Angular.
Yo soy quien sospecha,
Solitario en las noches,
Que alguien lo ama.

2

NOBILISSIMA VISIONE

 

Todo duerme en la ciudad.
Mas no temed,
Pues alguien vela
Por el laxo rebaño que descansa:
Un borracho en la esquina
Con la lámpara votiva
De su trago.

3

A todos, cerré sin querer, mi corazón.
Perdido he la Ilavecita.
Quizás haya caído en una acequia
O flote, confundida,
En el río que separa a los humanos.
Más no temo:
Pueda que un día tú la encuentres
Al abrir en un santo
Una sorpresa.

Para vivir solo hay que ser
un animal o un dios.

Aristóteles

4

Estaba Dios vestido de Dios:
Es decir: desnudo.
O quizás fuera solamente humano:
Porque para ser hombre
Hay que ser un animal
O un dios.
Sin embargo
No he vuelto ya a esa playa
Y me queda la duda sempiterna.

TRES GINMASTAS

 

Al nadar en los cuatro estilos
Rompiste, amigo, un espejo de la mar,
Aquél pródigo en espejos.
Siete años turbios te aguardan,
Nadador indeciso,
Sin fortuna en el odio, agraciado
En los juegos del azar
Y de la muerte.

Juventud contra guerra y fascismo
Juventud contra guerra y fascismo
Juventud contra guerra y fascismo
Un chancho con armadura
Sigue siendo un chancho
Juventud contra guerra y fascismo
Espero que tu generación
Pueda algún día avergonzarse
De la nuestra
Una paz injusta
Es superior a una guerra justa
Espero que tu generación
Cordero de Dios
Míranos tendidos bajo el sol
Con nuestras pieles de cordero.

DISEÑO A TRES

 

1

En verano a orillas de la mar
El aire tibio asciende
Y sopla en la orilla
La llamada brisa

2

Esto, y no otra cosa
Hizo amar a Newton
La belleza de este mundo

3

En las riberas del océano
Cayeron como manzanas
Los soldados muertos:
Quién será, digo,
Quién creará los frutos y los astros

 

5

He after honour hunts.
I after love.

W.S.

Cuando en la solitaria calma
Que en esta tierra no existe
Te recuerdo, pobre cisne
Tan feo y con bigotes
Rememoro de tí
Los versos, William,
Y, enjoyado de esta forma, Canto

En el jardín de los desnutridos
Brilla una bella flor cebada:
Es paquita,
Que olvidó en Miami
El poco inglés
Que sabía.

NAPOLEON se enorgullecía
De dormir sólo cuatro horas.
Quizás por ello fuera
Tan imbécil.
Sin embargo
Una mancha de estatuas
Lo celebran:
Legó a la patria
Cuatro millones de muertos.
Y ningún sueño
Quizás porque tan sólo dormía
Cuatro horas
En las noches

8-5-70

TREBOL DE LIMA

 

Lima: serpentinas,
Bruma,
Neumococos.

ERIK SATIE

 

Erik Bendita sea tu soledad,
Esa vaca
Tan difícil de ordeñar,
Tú, que jugaste en las playas
Y que el iodo
Te hizo daño en la piel,
Esa piel tan solitaria.

Erik
Qué pena nos da tu vida
Que la oímos una tarde,
Oh muchacho que partiste
Para siempre regresar.
Y no estás pese a todo
Y a tus pobres gimnastas:
Como pez en el agua
Dónde ahora nadarás:
Si no te vemos: Chau, Erik,
No lloremos:
Dios ponga cabe
A nuestras lágrimas.

DEBEMOS HACER COMO VIRGILIO

 

DEBEMOS hacer como Virgilio:
Es decir: odiar la carne cruda.
Una epopeya es siempre guerra
Una epopeya es siempre pornografía
Aunnqυe Hornero la suscriba.
M dirás, entonces: y la Eneida:
Virgiliο escribió tan sólo per encargo
Esa Homerada.

***

CÓMO PODRÉ, SIN TEMOR

 

Cómo podré, sin temor
Contemplar el ángel que nace de tu cuerpo
Y entregado a merced de océano
Cómo habré de saber si es Estío quien te crea
Entre moscas y latas oxidadas
Y declina en belleza cuando advienes.
Mira ahora cómo el Sol
Duramente
Es Verano que reclama de ti lo indescriptible
Y tú para quien el odio
Es tan sólo una leyenda,
Danzas, entretienes al tiempo
Plegando tu toalla
Sacudiendo en la arena
Los monstruos incontables
Que dominas.

POLITO DE BÉLGICA

 

Addie mató ocho millones de judíos
Tú, Leopoldo, asesinaste ocho de negros.
Ahora, que estás con él
En la quinta paila,
Puedes discutir
Cuál de las dos razas,
Perdóname el barbarismo,
Es más inferior.

 

(SI CREYERA ALGUNA VEZ...)

Si creyera alguna vez
Con orgullo extravagante que me amas
Tú soñarías que en tu alma se reúne
El dorado vacío de la hierba.
Quizás así tu sueño
Te sirviera de descargo
Pues alguno te acusa
De excederte en belleza.

Si contemplas el sol
Y lo hieres con tus rayos
Muchas dirán que es por odio
Pues te imita, siendo solo
Que detienes el verano
Por jactancia.

Y si alguna vez me hallarás,
Háblame, pues sabré comprender
Si no tu idioma, los disfraces
Del mar, cuando se ofrece.

HE VISTO

 

He visto a los monstruos del crepúsculo
Lanzar por odio a los jóvenes
Al fuego
Y llamar a este fuego, sagrado.
He visto manos decrépitas
Arrancando de los labios del muchacho
Su sueño
Y llamar a su fantasía vicio,
Y decirle esperanza de la patria
En una patria sin esperanzas.

He visto a viejos calcáreos
Enjoyar a las jóvenes
Con telenovelas
Casos judiciales
Revistas femeninas
Y huevadas
Y llamarlas luego
Madres del futuro.
Y expender a la luz del día
El alcohol y la coca
Y negar el yodo al cretino
Y ocultar la rosa
Y quemar la ciudad
Y los perros y orinar.

Todo esto he visto.
Por eso envidio a Haendel
Ciego como un topo
Pero amado del Sol
Y de las ondas.

 

FIN DE 1964

El año 1896
Un aldeano austriaco escribió
Αl pie de una obra de arte:
Νονena Sinfonía,
Dedicada a Dios.

SEGUIRÉ REPITIENDO

 

Seguiré repitiendo, pese a estar profundamente cοnνen cido de que ninguna persona ha de creerme, que llegué aquí impulsado por las intenciones más honestas. Es verdad, comprendo, que ha sido extrañísimo para todos encontrarme preso de la euforia, en un observatorio que, según tengo entendido, o, mejor aún, según se me lía hecho entender, admite visitas tan sólo hasta la entrada de la oscuridad.

PRELUDE

 

Cuando en las horas más raras del Verano
Pienso en las acequias
A través de los parques la basura
Y la muerte creada por el hombre
Pienso en ti mi refugio de esta tierra
Y al doblar una esquina me contento
Al saber que hay dos mundos bajo el cielo
El donado por ti a mi persona
Y aquél que en un tiempo yo creara
Para juego y solaz de tu figura.

 

APOLO AZUL

Haz creado un juego
que merece ser olvidado
Paul Celan

Te asemejas a algunos poetas,
siempre cercano al cielo,

O si quieres, a los techos,
como Claudel. Y algo ligeramente cabro
como Rimbaud. Apolíneo algunas veces
y otras simplemente en onda;
cuando danzas seguido por las musas
esas nueve pamperas
de las cuales mi favorita
es la de la Astronomía

Te pareces a algunos músicos,
a Strawinsky, por ejemplo,
que compite en belleza contigo
y es un poco más inmortal,
o a Carlos Ives, quien te gana
en misterio,

Tienes un aire a algunos gimnastas,
a ciertos dioses,
a ningún político,
a ningún papa.

En una palabra:
eres Apolo
y eso nadie te lo quita

Y CANTO.

Y CANTO
Pues la música nació
Cuando las aves imitaron
La canción del hombre.

(SACRE DU PRINTEMPS)

 

MATAN Α RΟΒΑCΑRROS

MATAN Α RΟΒΑCΑRROS
El ladrón de. autos ya se encuentra
En la Morgue
Fue victimado a la una
De la madrugada
Los guardias primero dispararon
AΙ aíre
Pero coro él se enfrentó
Le dispararon al cuerpo.
ΕΙ patrullero hacía su ronda
ΕΙ ladrón tenia 22 años
Este es el precio del auto 086338

 

TWΙGGY, LA MALPAPEADA

TWΙGGY, IA MALPAPEADA
Pasea
A caballo en la llama de la Feria.
En La Colmena los cabros levantan en sus carros
Astronautas.
Amanece:
Los poetas celebran en sus bares
Al gobierno.
Son los tiempos
De los peces más feos, los más gordos.
El borracho y el bagre
El cobarde, el tramboyo,
Los vendidos, los comprados
Por un precio ridículo
(Y en soles)
El muchacho practica por uncine .
La mostaza
ΕΙ anciano respeta el respeto
Al que es digno y se silencia
ΕΙ Obispo bendice al caballo
De carrera compitiendo con su próximo
En infamia...

CHE GUEVARA

 

CHE GUEVARA, Oh, pobre Doctor
[Guevara
Soportando en la playa
Y sobre la cara
Las tetas de una gringa miraflorina.

SE SOSTIENE QUE TIERRA Y LUNA

SE SOSTIENE que Tierra y Luna
Son un planeta doble.
Doblemente árido, doblemente lejano
Y polvoriento.

CRONICA SOCIALDEL ALTO MUNDO

 

A, B y C agasajaron
Con motivos X a D.
Pudimos ver a
Ε, E, G, I, I, J, K,
L, M, N, N, Ο, P, Q, K,
S, T, U, V, W, Y y Z.      .
Además de otras rapaces y psitaciformes
de menor vuelo .

CRUZO LA CALLE

 

CRUZO la calle
Con un disco Odeόn, con un disco
Del Sargento Pepper
Con el disco del club de corazones
Solitarios:
El tierno cοrazόn de Diana Dors
Dificil de auscultar, pero... eterno
El corazón inmenso de Tarzán

 

VIVIÓ DURANTE MUCHO TIEMPO

Vivió durante mucho tiempo, convencido de la verdad de aquello en lo cual creyera. Y, al descubrir que no era cierto, le restó tan solo el camino abierto a los héroes de nuestro tiempo: seguir defendiendo lo que ya sabía era falso.
(Inconcluso)

MUNDO FEMENINO

Interesante charla sustentó la Doctora Omega sobre el tema de la mujer moderna y el mundo de hoy. Particular interés alcanzó su afirmación enfática de que toda mujer puede pasar .del catre a la carne y de la cama al lecho

1. ALTO MUNDO

 

Brillantes contornos alcanzό
La inauguración de la casa de juego
Con equinos
Incluso algunos afortunados
Recibieron en el rostro
Gotas benditas del hisopo
Arzobispal

2. PILDORAS ROJAS

 

Alarmantes proporciones alcanzó
El juego con agua
Muchos vecinos ajenos a las celebraciones
Se quejaron de haber sido mojados,
Aun en la cara, con aguas de albañal.

3. ΑΜΕΝIDADΕS

 

1. Heráclitο dijo: nadie se baña des veces.
2. Herodoto : Egipto es un don del Nilo.
Versión soviética:.El Nilo es el Don de Egipto.

***

EN RECIENTE VELADA LITERARIO MUSICAL

 

EN RECIENTE velada literario musical
N.N , progresista dama
Que mantiene en un baúl, cuidadosamente
Doblados
Y protegidos con naftol,
Algunos deslices de juventud
Υ algunas caídas en la madurez,
Brilló como ejecutante en el piano,
Resbaló en cultura general
Υ se excedió en algunos tragos.
La reunión transcurrió en un grato
Ambiente de alegría y entusiasmo
Pese a las incoercibles náuseas
De algunos de los invitados
Que fueron achacadas
Al rigor de la canícula.

 

DEMOCRACIA

Incluso cuando Hitler llegó al poder
Se continuó imprimiendo trabajos
Sobre la teoría
De la relatividad
Estο se consideró correcto
En tanto se omitiera
El nombre de su creador.

COMO SE FRIEGA AL GENIO

 

Hay, hermanos, muchísimo que hacer:
Donn'e mόνile, Par'elisa, Serenata
La cuestión ser o nο ser
La libido lο es todo cabalgata
de Guillermo Tell
¡Pobre genio!
Tanto imbécil contra él.

 

DEDUCCION, O ESTADISTICA

 

De 2,498 padres de la Iglesia
Asistentes al Concilio del Vaticano
Unos 2,000 sobrepasaban
Y con creces los setenta kilos
En su discurso de apertura el .Papa
Manifestó con optimismo,
Luego de una lenta mirada,
Νο compartir Ia visión apocalíptica
De los nuevos
Profetas del desastre

LAS EXTRAÑAS BOTELLAS NOS RODEAN

 

LAS EXTRAÑAS botellas nos rodean
Los antiguos países e incontables
Las botellas vacías donde un día
La memoria y el olvido
Se mezclaron

FAITS BRUTS

 

Aves, animales salvajes
Música y helecho, hongos
Automóviles, tornados,
Peces de agua dulce,
Perros, aeroplanos, juncos,
Cráneos, polillas,
Antaras y toallas
Raquetas y fusiles, ropa usada
Todo esto hay en mi país y sólo falta
Que algún día se ordene
Υ se desmande.

AVISO

 

Han sido recientemente admitidos en el Club de los corazones solitarios los siguientes miembros: Alexander Scriabine y Buster Keaton. Se ruega que los anteriormente nombrados se apersonen a la brevedad posible, en la ciudad de Liverpool, portando, respectivamente, un piano de luces y un búho adulto.
Sargento Pepper
Siguen firmas.

AVΙSO

 

Han sido rechazadas las solicitudes de ingreso al Club de los corazones solitarios cursadas por Steinbeck, John y Dos Passos, también Jοhn. Se les sugiere se inscriban (el único requisitο es la compra de algunas acciones) en el Club PlayBoy recientemente inaugurado en la ciudad de Saigón.

Stan Laurel
(Por el presidente).
Siguen firmas

 

TEMAS PASADOS DE MODA ADDIE

En tu sánscrita cabaña
En la Walhalla
Υ esposado en boda mística con Wοtán
Con el tuerto de Wοtán
Di, ¿qué haces
Continúas devorando
De los niños el tuétano y orinas,
Haces caca a tus horas
Con tus betas lustradas, gamadas, cepilladas?
No, no existes
Εl curvado universo te rechaza
Ε= mc2

***

A TODOS LOS QUE, ALGUNA VEZ

 

A TODOS los que, alguna vez,
Me abandonaron:
Dios los ilumine con la luz
Que cubre lo perdido

(L'HISTOIRE DU SOLDAT)

SOBRE PERROS

 

1

La constelación más bella de los cielos
Es el Can Mayor.
La constelación más hermosa
De esta tierra
Es el hombre
Ese segundo perro.

2.

Para tus sienes,
Oh, reina de mi alma,
He tejido
Una corona de gozquecillos

3

En Cabo Cañaveral los americanos
Aúllan a la luna.

4.

Perro, can, bobi, cuzquito,
Siempre tuve miedo de tus dientes

LA GRAN PASCUA RUSA

 

Hoy es Domingo de Pascua
Lenin duerme en su tumba
Hoy descansa
Υ no sabe quién robó la bomba
Ε ignora la carrera espacial
Pues hoy descansa
Con la faz hacia el suelo
De este mundo,
Este mundo donde yacen
Si las ves con los ojos del cuerpo
Las estrellas.
Esta tierra
Con estrellas, con el sol encendido
En la tierna nervadura
Del corneta que algún niño volara
Hoy, Domingo de Pascua,
Se descansa.

*Escrito el día Domingo de Ramos por precipitación culpable.

ABEL

 

Abel, Abel, qué hiciste de tu hermano,
Di, qué hiciste,
Con el tallo de tu cuerpo siempre pito
Las sandalias lustradas y tus veintes.

No mirabas las ubres de las vacas
Ni el coloquio escondido de tus perros,
Sólo el humo de tu ofrenda que ascendía
Como ascienden las moscas hacia el cielo.

Sin embargo
Yo he visto a tu hermano y lo conozco
Persiguiendo la cólera entre vainas
Entre campos de trigo
Con los sucios vapores de su llanto
Reposando en la tierra

Como pronos cadáveres sin deudos
Dime entonces qué hiciste
Hoy que yace tu hermano tan al este.
Tú que nunca pensaste que para otro
Era duro de roer el Paraíso

***

A UN ARIA DE HAENDEL

 

Dulce es el olvido
Más dulce aún el recuerdo
Dulcísimo tu presencia.

ES DIFÍCIL, SEÑOR AQUÍ EN MI TIERRA

 

ES DIFÍCIL, Señor aquí en mi tierra
Hace tiempo perdonamos
A quien hiere en tu nombre, oh, Señor
Ave depaso.

CRÍTICA LITERARIA

 

Editorial G.M. Bruño ha editado recientemente Tablas de Logaritmos de G.M. Bruño. El tema, que posee largo prestigio en la literatura europea (Schwartz, Lalande, Stalella), es tratado con singular maestría y cinco decimales.
Bajo la aparente frialdad del relato, el lector presiente una pasión reprimida; oscuras y nefandas corrientes que pugnan por aflorar. Sirva de ejemplo un pasaje de “Senos”:
0 1, 19433 43
de donde, como un diabólico esplendor parece brotar. El seno es aquí a la vez el olvido y la memoria. Decía Bujarín “la materia no es engendrada por el espíritu”. Este es el verdadero Bruño: el recóndito, el catártico, el pícnico.

PREGUNTA

 

Si Jorge Chávez no ha muerto, y
Vive en el corazón de los peruanos.
¿En el corazón de quién
Vivimos los peruanos?.